Inspiring background story of the European Cultural Centre, La Dante in Cambridge: A creative language learning hub

By Giulia Portuese

Background of La Dante

It all started with the passion and dissemination of promoting my language and culture. I am Italian of Sicilian origins and with two sons Lorenzo and Luca born in Cambridge, my goal was to let them feel the richness of my Italian culture by giving them the gift of being bilingual. It wasn’t easy at all as in those days when they were just 5 and 2 years old (1997) there weren’t any good Italian schools in Cambridge. Just one with crowded classes of all levels with more than 30 children and one teacher paid by the government. There was a clear need for helping the Italian community and those families whose children were bilingual like mine.

After over 10 years spent at Cambridge University Press, the need for a cultural centre more than a school started to form in my mind and a strong need to make a difference in disseminating a great Italian culture and language in a country that has always had a fascination with Italian language

Think of Shakespeare, Lord Byron, Lady Morgan, Percy Shelley, John Keats, George Eliot, John Ruskin, E.M. Forster, D.H. Lawrence and W.B. Yeats to think of just a few. Think of the fascination of the Montalbano TV series that most people who study Italian know about.

The Eurovision context won by Maneskin is one of the newest groups that bring Italian at a European level.

I left CUP and with a project approved by the Dante Aligheri Society in Rome, I started La Dante in Cambridge, in September 2008 with just 6 students learning Italian. It was such fun and we joined forces with the then Director of the Alliance Française Francine Rouanet-Democrate in a dream that went beyond the dissemination of Italian (in my case) and French (in her case) but in building up and creating a European Cultural Centre based in Cambridge.

Well, I am very proud to say that, although we changed paths along the way and the AF passed on to other hands, I was able to create such a European Cultural Centre, La Dante in Cambridge which now offers language and culture in three languages: Italian, Spanish and English.

We got about 400 students per year, a nice achievement, and the knowledge that we help not just the community of Italian and Spanish but whoever is interested in these cultures. Our students are from age 5 to 90.

Yes that is right 90: we had a student who was 90 MaryAnn and came with her stick, borrowed books in Italian, attended her classes with our native speakers. That was a wonderful moment. She stayed with us for two years.

We help students who wish to learn for fun, for their exams (including my sons who did their GCSE and A-levels in Italian), business people improving their language proficiency and University entry exams. Some need languages just for travel.

This year in 2021, we were part of
East Anglia’s high-growth business programme

at Future50 for 2021.

With this interview, Kieran Miles, Programme Director at Future50

Highlights the journey of La Dante from an Italian Cultural Centre In 2010 to a European Cultural Centre with more than 400 students. The difficulties through the Covid-19 pandemic, the resilience of a great team and the transformation to carry on making an impact in language learning. He also mentioned the prestigious honorary award OSI given by Sergio Mattarella, Itaian president of Italy for the dissemination of Italian language and culture in the UK since 2010.

https://www.youtube.com/watch?v=5-zY0EbJFcU&list=PLfSuGNtVNgzzbLzxWmKWlmH5HtFvnFvhE&index=30

 

Since 2011, I also started the Radio Dante programmes with original podcasts, also on social media FB, spotify, buzzsprout and mixcloud. We have had prestigious collaborations with the Fitzwilliam Museum for Italian Art series, the Department of Italian and Spanish at Cambridge University as well as journalists, interns that collaborated in disseminating programmes in Spanish, Italian and English over the years. Lately we have two themes which are being developed:

Radio Dante Viaggi for those who travel to Italy

Radio Dante Racconta for children stories in Italian

the same for Spanish

Radio Dante Viajes

Radio Dante Cuentos

Forthcoming there is our Ryze APP The Pocket Learning APP, for learning Italian and Spanish to begin with, later we will add English, with the following functions

  • text
  • videos
  • podcasts
  • games
  • exercises
  • articles

which aim at attracting a younger audience for language learning.

This will reinforce our Online school Platform which started in March 2020 due to the pandemic. We had to renew and with hard work, determination, after over 10 years of being a face-to-face school, we transformed and enriched what we offered to our students by switching online for adult courses. This was a difficult time for us at La Dante, huge transformation, but with the dedication and understanding of my team, teachers and most importantly our wonderful students, we were able to do just that, and I am pleased to say that the 400 students stayed with us, some were new and mostly were those that started their language journey along the way.

 

In 2021, I was also blessed with an OSI Honorary title for the Order of the Star of Italy from the President of the Italian Republic, Sergio Mattarella for the work done disseminating Italian language and culture in the UK.

In an interview with ‘Cambridge News’ our Director tells her story

‘Dr Giulia Portuese set up La Dante back in 2010 as a way for Italians looking for work to learn English. After initially welcoming just six children and adults they quickly expanded to also teaching English and Spanish to hundreds at the school.’

European Cultural Centre La Dante in Cambridge

Giulia Portuese

 

Read the whole interview here

 

 

Building up bridges in Spain and South America

,
Online business English at La Dante in Cambridge

It’s with great joy that so many new collaborations are being built at La Dante to promote Spanish language and culture. Thanks to our new innovative Online School Platform, our students make friends with each other thanks to a FB type of interface. This platform is cloud based and will reach remote areas where people are given new opportunities to learn the three languages and cultures that we promote: Italian, Spanish and English.

 

New horizons, new cultural bridges, new ‘sister schools’ are being built

We teamed up with MBestcare, a tour operator specialized in sustainable experiences. They are focused on the physical, mental, and spiritual well-being of their clients. Their mission is to ‘help and care with dedication’ to all those who want to enjoy a refreshing and revitalizing holiday in Tenerife.

Their Body & Mind experience’s programme focuses on practising physical exercise, enjoying daily specialized activities as Yoga, Chi Kung or Mindfulness. Also, the students will enjoy a Sound Bath, a Forest Bath, meditation in nature session and the Oriental Therapy they like, ALL in one: learning Spanish in the wonderful Tenerife and well-being in one go.

 

I also recently had the pleasure to talk to Marcos Villa at one of our ‘Sisters’ schools in Spain’ Syllabus.es in Santander, north of Spain, easily reached by boat via Plymouth or Bournemouth or via plane. It’s situated in the Sardinero area and just 5 minutes away from the sea. If you were thinking of escaping to Spain for an interesting holiday, practising your Spanish, Santander offers great historical sites as well as the sea, trips and a mix of Europeans students who will be delighted to mingle and chat in Spanish with you.

Erika Garimanno at the Dante Alighieri in Mar de Plata in Argentina is a new proactive collaboration thanks to their contribution to our Radio Dante Viajes with programmes in South American Spanish narrating life in Argentina, music, traditions and the cultural activities they are involved in. They are also part of the Dante Alighieri Society and mainly promote Italian culture and language there. Their podcasts will give a special contribution to those who wish to listen and learn the South American accent.

 

And if you haven’t read about it yet, La Dante in Cambridge just awarded a Quality Spanish School certificate by the prestigious FEDELE.org association of over 170 Spanish schools worldwide, all with one mission: to promote Spanish language and culture to everyone and everywhere, helping youngsters and adults in learning Spanish for study and work reasons, to promote a system of collaborative schools, sharing ideas and build up sisters’ schools.

 

Always following the theme of Radio Dante Viajes, we continue to collaborate with Radio Mèxico Internacional, following their news feeds and radio programmes in South American Spanish directly through their web links. Rita Abreu, journalist and European Coordinator runs enriching and informative programmes about Mexico, music and art, films and history in Spanish.

 

Radio Dante Viajes is developing its themes and podcasts in Spanish with insights from life in Tenerife as well as the beautiful, historical Santander, the exotic Mar de Plata in Argentina.

 

Should you wish to collaborate with podcasts and news in Spanish: please contact us

redazione@radiodante.org

or at spanish@ladante-in-cambridge.org

 

 

www.ladante-in-cambridge.org

follow us: Twitter  Facebook Istagram

La Dante selected as East Anglia’s high-growth business

La Dante in Cambridge has been selected as East Anglia’s High-Growth Business Programme at Future 50 for 2021. You can watch the interview by Kieran Miles, Programme Director at Future50 with the Founder and Director of our school, Giulia Portuese, here.

 here.  

Spanish and UK Trade, an Unlikely Partnership?

By Reece Thomson

In an increasingly globalised world being bi lingual in business is more important than ever. Being able to communicate sincerely with clients can be the make or break for closing a deal. Spanish is the fourth most widely spoken language globally making it a valuable tool in any entrepreneur’s arsenal. Within the context of Britain and Spain the nations share approximately 15 billion a year in communal trade from cars to medicine to Spanish cleaning products. Here at La Dante we can help any aspiring business person tap into this market through our wide range of Spanish learning courses starting from basics to advanced to help give you the edge in interpersonal business relations.

Perhaps one of the biggest exports of Spain is the appeal of a retirement in the sun, with approximately 285,000  British expats living in Spain in 2018. The desire for one of these lovely holiday homes in Spain is the end goal for many British. The impact of this retirement dream ingrained in the British psyche cannot be understated with it being a prominent concept on British television with shows like “Living in the Sun” and “A New Life in the Sun”.

The sun, such a foreign concept in Britain and arguably the driving factor behind this cultural phenomenon.  The wider impact of this movement is hard to measure as these Brits buy property in often secluded old towns and can in some cases bring a breath of life into what would otherwise be a dying community.

However the biggest and most important component of these two nations trading is tourism, with Spain being the fan favourite holiday destination for Brits. Since the 1970’s as holidaying became accessible to the everyday man Spain has enticed Brits to visit. Again this is down to our good friend the Spanish sun who we mentioned earlier. This combined with the culture of Spain from her tapas to her flamboyant celebrations make it a staple in British holidaying and looks likely to remain so. 

 It used to be a one-sided exchange but in recent years more and more Spaniards are choosing to visit the Uk. However it is not always in the traditional vehicle of a week’s holiday, Spaniards come to Britain in many different forms such as workers, students and the tourist. Increasingly in British cities you find Spanish run businesses and blooming microcosms of Spanish sprinkled around communities. Increasingly more Spanish students who come to study in the UK choose to stay after their degree is over and these are the seeds which will grow to form a stronger bond between both Britain and Spain.

This integration shows that although in economic terms the UK and Spain have an important, strong bond it goes much beyond the money as the exchange of people through tourism or otherwise shows both nations have cultural ties which will only increase over time despite the sword of Brexit attempting to sever this long lasting unofficial union.

Italian Influence on Scottish Culture

By Reece Thomson

Scotland in recent years has developed an identity as one of the more open minded areas of the UK, with the country booming in tourism since the 2000’s this has had a knock on effect for a more cosmopolitan country to begin to develop. If we trace the country’s history, though, one of the earliest and most successful examples of integration was the mass arrival of Italians in the 1890’s primarily on the West Coast. 

When immigrants arrive in a country or city more often than not they will stick together and tend to settle in once place, this was not the case for these eager Italians. Despite several challenges including lack of education and differing faith from most of the locals  twenty years after their original arrival the Italian influence had exploded across the entire country. This was in large part to the initiative of Italian entrepreneurs who had great success in forging businesses such as cafe’s , sweet shops and as everyone knows their undoubted influence on fish and chips becoming a staple. As well as this Italians managed to learn english very quickly and the Scottish slang to go along with it showing their overall adaptability and confidence. This quick mastery of the native language was just as important as their proficiency in food as it allowed the Italians to deepen their connection to Scottish culture. 

Even to this day the Italian impact on Scottish identity is huge. For instance one of the most associated icons with modern day Scotland is the deep fried mars bar.  Unfortunately it is arguably the pinnacle of Scottish cuisine. Without Italian muscle behind expansion and mainstreaming of chip shops in their early days the path of the Scottish pallet may have taken a completely different direction. Some of Scotland’s most loved snacks such as haggis Supper, red pudding , deep fried pizza and as previously mentioned deep fried Mars bar can all be derived from the chip shop or as Scots call it the “chippy/ chipper”. I get the feeling though that if you asked the average Italian to try a deep fried Mars bar or made any attempt to link it to their cuisine you would be in their bad books.

Even out with food the Italian influence in Scotland has produced some of the wee countries finest artists. Paolo Nutini is a direct example: his parents own a chip shop on the west coast of Scotland which traces the Nutini family back to those successful pioneers who arrived in Scotland in the 1890’s,specifically his father’s side originated from Barga in Tuscany. Lewis Capaldi is one of the most current artists globally and is another product of the Scottish Italian Union. The superstars Italian flare can be traced to Picinisco. A distant cousin of Lewis is the actor Peter Capaldi, he shares a similar path to Paolo and his parents owned an ice cream establishment in Glasgow. Famous for his role as Doctor Who and starring in “The Thick of It” for which he won several awards. It seems to be no accident that some of Scotland’s most successful personalities have the secret ingredient of Italian flare in their recipe to success. 

It is hard to measure the full extent of what the people of Italy have contributed to Scotland however it is fair to say they have had a long lasting impact on the nation and have helped produce some of Scotland’s most iconic people and cultural talking points. The cultures share a “bloodiness” to them in which we will not shy away from defending our opinions and use every vocal cord we possess to achieve this. Some call it impulsiveness or lack of reflection but the Scots and Italians call it true passion.  These overlapping branches of Italy and Scotland  can be seen within our dedication  to football with both nations sharing a true vigor for the sport but perhaps not sharing the same skill level on the field. I will let you interpret who is better.

 All joking aside both nations have suffered throughout their history in perhaps different ways and circumstances. But what remains is two lands of people who always hold their head high , have an optimistic attitude to the world and their branding as a nation from history ,culture and food is instantly recognisable. 

 If you come from a family with Italian heritage and want to spark your Italian flare here at La Dante we offer online courses to teach you the language at several levels. On the flip side if the tale of Italian immigrant success in Scotland has inspired you to move to the Uk we also have courses in English to help you on the journey. 

 

LEARNING LANGUAGES ONLINE DURING LOCKDOWN

, ,

Why study a new language now is a good idea

Cambridge Central Library

 

My experience abroad began a few years ago. From Italy I moved to the Uk in 2013. After the first year in London, I found new opportunities in Cambridge. Despite the difficulties that a completely new life in a different country from your own has entailed, now, I can tell that the latest have been years of great enrichment. One of the biggest frustrations on arriving in Britain, of course, involved the language.  For a sociable Neapolitan “communicator” and journalist who loves the Italian language like me, I can assure you that not being able to express myself with the surrounding world was a terrible feeling. The language we use, completely permeates our life, our interactions, as well as our way of seeing things and our freedom. Without this fundamental tool you feel lost. Now, after many courses, some exams, a Master’s degree at the Anglia Ruskin University in Cambridge, and some work experiences in the UK, I can say that I am totally grateful for the path I have taken which forced me to master my second language. The motivation to learn is important of course. Given my low level of love for the new language at the time, it came to my rescue the fact that, to some extent, I find myself forced to learn and practice English by the kind of life I had chosen: a new working and personal life in England. After all, I had always wanted to be able to use English,  the most widespread language in the world, the ‘wildcard’ language, as I have always defined it. It happened during a trip to Norway, entering a little shop in Bergen, I missed a pair of earrings that I wanted to buy, but which, due to my insecurity in the language, was secured by another tourist, or when I found myself for work in New York, and I could not exchanged more than a couple of sentences with some people in a pub. The same happened when a group of American tourists tried to interact with me in Italy, on the island of Procida where I was during my summer holidays. It was embarrassing. Of course, knowing English makes you feel like a citizen of the world, a confident human being able cto ommunicate with anyone. The potential of a language that is so useful and influential even in the professional field, can seriously make you feel capable of crossing doors almost anywhere. English is the most widely spoken language in the world, used by more than a quarter of the world population. 

And therefore, I went from being too insecure even to order a coffee in any London bar, to working in a language school, as well as a European cultural center. At La Dante in Cambridge, where I have been working for a few years, I have certainly perfected my haltingly English, through phone calls, emails, marketing campaigns, presentations, social and cultural events and even radio broadcasts (the bilingual broadcasts of Radio Dante).

Cambridge, Uk

La Dante in Cambridge, which is one of the foreign branches of the Dante Alighieri Society, the Italian cultural institution that aims to protect and spread the Italian language and culture in the world, has allowed me to continue to have the fundamental bond with my country and its culture I needed,  and at the same time to come into contact with cultures different from mine in an environment made up of people who love languages. ‘A different language is a different vision of life’, said the Italian film director Federico Fellini. It is definitely true. Language learning, in addition to the pleasure and opportunities it provides, is also known to be linked to a better mental health: it prevents cognitive decline by reducing the risk of Alzheimer’s or dementia, for example. This is because people who speak at least two languages ​​develop their temporal lobes, which allow for the formation of new memories. This increases the number of neurons that make up our brain. In addition, people who speak more than one language become better at ‘problem solving’, at better analyzing their environment and at carrying out more activities simultaneously (multitasking). These are undoubtedly some of the benefits that bilingual or multilingual people can enjoy. Neuroplasticity, that is the ability of the nervous system to modify itself to form nerve connections, is greater in children, but the brains of adults can also be shaped and improved. So it’s really never too late to challenge yourself and have a super brain! You think that most of the students of Italian at La Dante in Cambridge are really ‘very adults’, mostly retirees or academic professors. They are passionate, good at always making new progress, and are more than awake and active.

BBC, Cambridge, Uk

 I personally got a taste for it too and, since this new era of smart working and lockdown began, I took advantage and started studying Spanish with online courses, always with mother tongue teachers from La Dante in Cambridge. Nothing more pleasant. Even after a busy day of work, nothing is more comfortable than staying in the warmth of your own home, without having to travel in the cold or for a long ride by car, etc. I take a seat in my living room for a couple of hours with classmates of all nationalities (in my class at the moment there are two Turks, one Russian and one English for example) and my very nice Spanish teacher. Leisure, together with the feeling of using your time productively in something that contributes to your personal and cultural growth, do the rest. Obviously I am looking forward to going to Spain to communicate with the locals in the local language, but for now, safe from viruses, I have been preparing myself for that moment.

 I conclude with a quote from Francois Vaucluse who said: ‘Forgive them who speak only one language: they do not know what they do’. My wish for this new year to you is therefore to commit yourselves to learning a new language or to practice and deepen a second or third language that you already know or that you had started learning at school.

 

INFORMATION ON ONLINE COURSES

E-learning is as much, if not more effective than in-person lessons. The language courses of La Dante in Cambridge take place on Zoom with the help of Google Classroom and the use of the new online school platform, PLATEO, where all students can easily interact with each other and with teachers. Furthermore, with this new platform, all users, in addition to teachers, can easily share documents, videos, language tests and many other files to improve the learning experience and push all skills to the best.

 Since La Dante is a European Cultural Center, together with language courses, it also offers all its students many cultural events and extra activities, completely free to offer an experience as immersive as possible (conversation classes, cooking classes, aperitifs online, film club). The teachers, of English, Spanish or Italian, are all qualified native speakers who use an effective communication approach that encourages the students to speak in the language of study as much as possible.

Courses can be individual or group. The collective classes are formed by a few people in order to guarantee a higher level of individual attention to each student.

 

For more information or to register for English courses, english@ladante-in-cambridge.org, WhatsApp +44 7887 606227

For Spanish courses spanish@ladante-in-cambridge.org – – WhatsApp +44 7887 606227

For Italian courses for foreigners info@ladante-in-cambridge.org – WhatsApp +44 7887 606227

www.ladante-in-cambridge.org Radio Dante www.radiodante.org

 

Discover Radio Dante!

, ,

RADIO DANTE HISTORY

Radio  Dante started to be broadcast on  3rd  March  2012,  founded by  Director  Dr. Giulia Portuese-Williams of the European Cultural Centre La Dante in Cambridge. The main objective of La Dante is the dissemination of European languages and cultures, in particular Italian, Spanish and English.

In 8 years, we have produced more than 100 radio programmes, trained 60 interns in radio broadcasting and marketing, built collaborations with  Colleges and Universities all over Europe and with La Dante Alighieri Society’s 500 offices around the world.

 

TRILINGUAL PODCASTS

Radio Dante broadcasts every two weeks with half an hour in English and half an hour in Spanish or Italian on Cambridge 105 radio. We also publish our podcasts on Radio Dante’s website, on La Dante in Cambridge’s website, on Spotify , on our Facebook account and on other social media.

 

THEMES

We cover cultural themes on our radio programmes:

MUSIC

We broadcast from classical to pop music. Moreover, we interview professional musicians who speak about their music, their artistic journey.

 

 

 

 

HISTORY

Knowing our roots allows us to discover the historical links that bind us to other countries. Our team is made up of people of different nationalities, which enriches the historical topics our journalists cover.

 

 

 

PERSONAL DEVELOPMENT

We also offer our listeners advice on language learning and other topics to enrich their lives and develop their skills.

 

TRADITIONS

To know the traditions of a community is to understand the way in which they relate among family, friends and the environment. Thanks to the multiculturalism of our team, we can tell our listeners all about the traditions of each region from different perspectives.


Pictures of our team at the broadcast studio

 

PARTNERSHIPS

We have been working for the past 8 years with the Department of Italian and the Department of Spanish at Cambridge University where academics often come and participate to interviews (this has happened prior to the pandemic).

Over 60 University Students chose us for a successful professional internships over the years, knowing the work experience at La Dante is valuable and well regarded all over the world. We have partnerships with the Universities of Valencia, Madrid, Zaragoza, Seville in Spain as well as the Universities of Venice, Bologna, Florence, Rome and Siena in Italy.

 

RECOGNITIONS

We are recognized by the British Government and by La Dante Alighieri Society, which is a a Cultural non-for-profit organization with 500 offices around the world.

7 Reasons to Learn a New Language

, ,

WHY STUDY ANOTHER LANGUAGE?
AND WHY STUDY ITALIAN OR SPANISH?

 

1. Connect!We can improve the way we speak

One of the most rewarding aspects of the human experience is our ability to connect with others.  Being able to communicate with someone in his or her language is an incredible gift. Bilinguals have the unique opportunity to communicate with a wider range of people in their personal and professional lives.

 

Connect with the world

2. Advance Your Career

Language skills can be a significant competitive advantage that sets you apart from your monolingual peers. Learning a second language also opens additional doors to opportunities for studying or working abroad.

 

3. Feed Your Brain 

The many cognitive benefits of learning languages are undeniable. People who speak more than one language have improved memory, problem-solving and critical-thinking skills, enhanced concentration, ability to multitask, and better listening skills. They switch between competing tasks and monitor changes in their environment more easily than monolinguals, as well as display signs of greater creativity and flexibility. If that weren’t enough, as we age, being bilingual or multilingual also helps to stave off mental aging and cognitive decline.

 

Madrid Gran Via

 

4. Deepen Your Connection to Other Cultures

Language is the most direct connection to other cultures. Being able to communicate in another language exposes us to and fosters an appreciation for the traditions, religions, arts, and history of the people associated with that language.

 

 

Firenze

5. See the World

Traveling as a speaker of the local language can revolutionize a trip abroad. While monolingual travelers are capable of visiting the same places, travelers who know more than one language are more easily able to navigate outside the tourist bubble and to connect and interact with the place and its people in a way that is often inaccessible to those without the language.

 

6. Boost Your Confidence

Any language learner can attest to making his or her share of mistakes while discovering a new language—often in front of an audience. It’s a necessary part of the learning process! Learning a language means putting yourself out there and moving out of your comfort zone. The upside is the amazing sense of accomplishment you’ll feel when conversing with someone in their native language.

 

 

7. Gain Perspective

As we explore a new language and culture, we naturally draw comparisons to what is most familiar. Learning about another culture sheds light on aspects of our own culture—both positive and negative—we may not have previously considered. You may find a greater appreciation for what you have, or you may decide to shake things up!

ARE YOU UP TO A GREAT ONLINE EXPERIENCE OR DID YOU THROW THE TOWEL IN TO LEARN A NEW LANGUAGE ONLINE?

How we enjoy and develop our language learning experience online

Here at La Dante in Cambridge, we are riding the big wave, having moved all of our language courses online for Italian, Spanish, and English.  Many of us are at home during the lockdown and really wish our time was well spent: consolidating or just learning something new. Our desire to travel will always be there, whether we do it this summer or in the autumn, wishing to visit friends in Italy and Spain, sipping that prosecco by the lakes or in the main square in Sevilla chatting to friends.

We have a great language learning experience at La Dante in Cambridge and our objective is to help people understand other cultures, help them succeed in their exams, help families whose children wish to talk to their grandparents in Italian or Spanish.

Many of our students have already asked when we will be back for our face to face lessons at la Dante, and the answer is, of course, people will always want to learn face to face to have a laugh and to have the eye contact with other students, share a cake during a class to celebrate someone’s birthday………it’s all about the culture and La Dante will open on September 1st. In the meantime, there are so many ways to enjoy and take advantage of this special time during lockdown: we can all learn how to use Skype or Zoom or Google Meet, our team has been helping some of our students who were not familiar with the platforms. There is also so much help on google search and our team of teachers has been great at facilitating the online classes.

We took the opportunity to ask our teachers 5 questions about the online learning experience at La Dante in Cambridge:

1)    Why do you think people should take this opportunity to learn a new language during  lockdown?

 

Ludovica – Italian teacher at La Dante in Cambridge

Ludovica Frezza, Italian teacher from Napoli: “Definitely, in this situation, it seems that time never passes, but by learning a new language you can spend one or two pleasant hours with your teacher and/or classmates. In this way, you change your routine by having fun, learning something new and meeting new people even if you are locked in the house.

 

Emilia Marra, Italian teacher from Catania:  Learning a new language is an excellent antidote against the sense of loneliness that we all have been experiencing in these strange months. Being part of a class that shares the same passion for languages not only allows you to interact with new people, external to your family group and circle of friends but also to learn a new tool through which to communicate.

Silvia De Paola, Italian teacher from Rome:  Sure, I agree with that. Learning online is great. It is an excellent resource for people who can comfortably connect from home and definitely take advantage of this situation. Furthermore, it is also an occasion for socialization which is crucial for everyone at this moment in which we are all asked to keep the safe distance from others to protect against the coronavirus disease.

Luisa Tammaro, Italian teacher from Naples: Life in lockdown is challenging, and people can get bored easily. Learning a new language in this difficult period means spending the huge free time to gain new skills and feel more productive. Students can easily join online classes from home and socialise with their classmates.

Tamara Benassi, Italian teacher from Bologna: Learning a language is ALWAYS a great way to keep your mind active, and add new skills while having some fun!

2) If someone finds that online is not ‘a real context’ to learn languages, what is your advice for these people?

Luisa – Italian teacher at La Dante in Cambridge

Ludovica: The context is virtual and not real, it’s true. But what makes it real is the relationship that is created with the other participants in the class. We can’t touch each other, but there is interaction. So if you feel like you are attending a non-real lesson, I would recommend focusing on what really happens during the lesson and not on the fact that you are online. There is no robot or pre-recorded video on the other side. The smiles, expressions, and voices…are real!    Luisa: For students, online lessons can be much closer to the ‘real context’ than it seems. Teachers work hard to make this happen. They use the same materials that they would use in a face-to-face class (i.e. books and exercises) and adapt them to the online class. Moreover, the advantage to learn a language online is the massive use of digital tools and sharing materials in real-time. Some interactive tools make the online lesson more usable and much closer to the real one. I strongly believe that people should not be so worried about the ‘context’ but should take into account this opportunity as a good chance to discover a new way to learn a language and make friends.

 

Daniel Miguel Pastor, Spanish teacher from Burgos: Thanks to new technologies and the work that teachers do to adapt, we make the experience of learning online very enriching. Online classes are a great and effective way to learn.     Emilia: ‘The online’ is itself a new language. Remote interaction is undoubtedly different from that in presence, but it is not a matter of comparing the two experiences in terms of more or less. The online is a big change compared to traditional teaching and offers many opportunities. As always, when the news knocks on the door, we are called to make a test, in order to understand the advantages of a new situation, and, why not, be pleasantly surprised by the opportunities it opens.          Silvia: With new digital tools, online teaching is very close to face-to-face teaching. Obviously, the mode of use changes but group interaction remains. Sharing multimedia contents can also be stimulating for the student accustomed to the ‘classic’ lesson since it represents a novelty.

3) Do you think there is an age in which people can learn a language?

Daniel Miguel – Spanish teacher at La Dante in Cambridge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel: Of course not, any age is good to learn a new language. Many times some of us have that bad feeling for not having done something long ago, for lack of courage or for doubts. Likely, many people when they get older decide to sort it out and satisfy that urge. So, they successfully start a language course. Languages can be learned at any age, we just have to be motivated and eager, the teachers will also help us with that.

 

 

Luisa: I would like to use a quotation: ‘there is no age limit for learning until your passion towards curiosity ends’. I think you can learn a language at any age. Obviously, the learning mode changes from age to age.

Ludovica:  Everyone can learn a new language, but everyone has his own time. The important thing is not to be discouraged.

 

Tamara – Italian teacher at La Dante in Cambridge

Silvia: I think people can learn a language at any age. Taking a language course is not only learning an idiom but also discovering a world different from one’s own, a different culture. It is also a great occasion to meet new people.

Emilia: I believe that learning a new language is always within everyone’s reach.

4)   Tell me 5 things that make learning online fun with you: 

Ludovica: 1. Not only theory but also practice and discovery of Italian culture. 2. There is the interaction between classmates and between student and teacher 3. We watch videos and listen to music. 4. The teacher does not speak continuously, but also and above, all the students speak 5. In each lesson there is a new challenge: I don’t like boredom!

Emilia: 1. Extra material available every week on google classroom: interviews, newspaper articles, surveys; 2. Use of audio-visual resources; 3. Games and exercises in pairs thanks to the support of Zoom’s breakout rooms; 4. Immediacy in finding visual material shared with students through the use of Zoom chat or Skype; 5. Dynamic conversation.

Emilia – Italian teacher at La Dante in Cambridge

Luisa: 1. Many interactive games; 2. Sharing authentic material in real-time;  3. offering engaging interactive content; 4. Using songs and videos;  5. More structured lessons and more conversation.

 

Silvia: 1)  videos or songs during the class 2, sharing material in real-time 3, offering captivating interactive contents 4, lessons built with targeted exercises created ad hoc 5 very stimulating group exercises (for example talk shows on a topic)

Daniel: 1. I am a happy person who approaches the class in an entertaining way, always smiling (no one gets bored during my classes!) 2. I adapt each class to the students’ level and objectives. 3 I don’t always use the same methodology. 4. I like that students are entertained in class and learn as much as possible so that they always want to know more. 5. The way I work gives rise to many curiosities and aspects not only related to the language, but also to the culture of the Spanish-speaking countries

5) Would you recommend online learning at La Dante? if so, why?

Ludovica:  Yes, all teachers are prepared, reliable, patient, and positive. The classes are small, so you can’t feel neglected by the teacher. There isn’t only theory and you are totally immersed in the Italian or Spanish language.

Luisa: I would recommend online learning at la Dante because our teachers invest part of their time in online education training, and also because our team is constantly looking for new teaching content and new online tools.

Tamara: Yes, because it gives you the chance to learn a language and culture in a small group class with a native Italian speaker.

Emilia: The online tuition by La Dante guarantees the quality of the teaching of the frontal lesson, while integrating the most recent resources available on the internet, in terms of both platforms used (Zoom, Blinklearning, Google Classroom) and content available for the teaching of the Italian language L2.

 

Silvia – Italian teacher at La Dante in Cambridge

Silvia: Definitely, because our team is constantly looking for original content and new ways of doing the teaching, with particular attention to making the students feel at ease during the lessons, always using new ways to satisfy them.

 

Daniel: I recommend learning with La Dante because it is a very friendly and familiar school that knows how to treat its students and that not only offers languages but also brings different cultures to everyone in an interesting and entertaining way. In addition, online classes are well organized and it is always about improving and incorporating new technologies and improvements that facilitate learning for students.

Let us know what you think of these interviews and if there is anything you would like us to do differently within the virtual classrooms or by offering new opportunities online, click here to get in touch 

 

Photo by John Schnobrich on Unsplash